ビリヤードの雑学

7月20日は月面着陸、ハンバーガー、Tシャツ、ビリヤードなどの日です
ハンバーガーは既にやってしまったので、ビリヤードについて

ハスラー(Hustler)という言葉は
勝負師、売春婦、男娼、ギャング、詐欺師
等の意味が含まれている

日本ではビリヤードをする人をハスラーといいますが
これは映画のハスラーからきています。
映画では賭けビリヤードの話のため
ハスラー(勝負師)というタイトルになっており
日本でのビリヤードのブームを作ったため
ビリヤードをする人のことをハスラーと呼ばれるようになりました

ですので外国の方には間違っても言わないようにしましょう
ビリヤードプレーヤーといえば無難だと思います。
ちなみにビリヤードは日本語で撞球です

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です